Go to Setup - Settings – Taxes
Type the name of the tax and the percentage. Then select whether this applies to goods/services/both:
Once finished, click Add New and the tax will be added
If you ever need to update a tax, go to the Tax area and then make the change and click Save Changes.